Arabic Interpreter Job

🌍 Job Opportunity with Médecins Sans Frontières (MSF) – Qualified Translator 🌍 MSF is seeking a Qualified Translator to support its projects in Homs/Hama, Syria. This role is essential in ensuring accurate, culturally sensitive, and confidential communication that reflects MSF’s principles and values. 📍 Location: Homs/Hama, Syria 📄 Contract: 3 months, renewable ⏳ Deadline: 06 October 2025 Key Responsibilities: Perform professional written and oral translations/interpretations across departments (medical, logistics, HR, etc.), ensuring neutrality and confidentiality. Support supervisors with administrative tasks (meeting arrangements, minute-taking, follow-up, reporting). Assist in building and maintaining professional contacts with authorities, ensuring culturally sensitive communication. Inform supervisors of cultural nuances and potential risks related to communication or behaviors. Uphold MSF principles, values, and security standards at all times. Requirements: University degree (health-related degree is a plus). Professional training in Translation/Interpretation. Minimum 2 years of experience in translation and administrative tasks, ideally with MSF or NGOs. Fluency in English and Arabic (spoken and written). Strong computer skills (MS Word, Excel, PowerPoint, Outlook). Key competencies: teamwork, flexibility, service orientation, stress management, and commitment to MSF principles. 🕒 Early applications are encouraged. Only shortlisted candidates will be contacted. #MSF #HumanitarianJobs #Syria #TranslatorJobs #NGOJobs #Homs #Hama #HumanitarianAid