French Translator at YXC Medical Translation
Urgently Seeking Canadian French Translation Experts | Join the YXC Medical Translation Team Now!
We are urgently looking for Canadian French translators based locally in Canada to support a critical medical device localization project! If you are proficient in Canadian French and have a professional background in medical translation, we look forward to your immediate participation. 📋 Your Responsibilities Urgently translate and localize critical medical documents (user manuals, instructions for use, technical specifications, compliance documents), ensuring they meet the strict regulatory requirements of the Canadian market. Utilize CAT tools (Trados/MemoQ) along with client-provided terminology databases and style guides to ensure high terminological consistency. Conduct quality review and terminology management to guarantee all translations are accurate both linguistically and professionally. ✅ We Urgently Need Someone Like You Native proficiency in Canadian French, with professional-level English skills (relevant certification required). At least 3 years of experience in medical device translation; preference will be given to those familiar with imaging products or user manuals/instructions for use. Hold a bachelor’s/master’s degree in medicine, engineering, linguistics, translation, or a related field. Proficient in using tools such as MemoQ/Trados and knowledgeable about medical quality standards like ISO 13485. Possession of professional certifications (e.g., sworn translator, ATA, NATTI) will be a significant advantage. 💼 Why Choose YXC? Immediate Project Availability: Successful candidates can quickly join ongoing key projects. Flexible and Stable Long-term Collaboration: As a leading medical information provider, we offer competitive compensation and continuous project opportunities. Impact Global Health: Your translations will directly contribute to bringing life-saving medical products to the Canadian and global markets. LQA (Linguistic Quality Assurance) Roles Also Available: If you are interested, please indicate this in your application! 🚀 Apply Now! Please send your resume to ✨ resource@yaxincheng.com ✨ Use the email subject line: [Canadian French - Urgent Project] Medical Translation Expert Application We will contact you promptly upon receiving your resume and send a dedicated application link. Join YXC—use the power of language to advance medical innovation and safeguard health worldwide! 🌍✨
Beijing Taya Co., Ltd.