English-Korean Linguistics Specialist - AI Trainer at Edwin Rajadurai

About the Role

Join our customer's dynamic team as a Korean Linguistics Specialist - AI Trainer, where your native language expertise will directly influence advanced artificial intelligence systems.

Key Responsibilities

• →Analyze and refine AI-generated Korean text for linguistic accuracy, naturalness, and contextual appropriateness.
• →Identify, document, and correct errors in grammar, syntax, vocabulary, and tone to ensure native-level fluency.
• →Collaborate closely with interdisciplinary teams, providing expert linguistic feedback on diverse language data and training materials.
• →Document language patterns and emerging trends to support ongoing AI model improvement efforts.
• →Deliver clear, actionable written feedback with meticulous attention to detail and a focus on linguistic authenticity.
• →Engage in effective communication with team members through both well-crafted written documentation and virtual meetings.
• →Contribute to the development of innovative strategies for AI language training tailored to Korean language nuances.