Chinese-English Translator & Data Entry Specialist

Job Title: Chinese Translator & Data Entry Specialist Company: NEPA Works Pvt. Ltd. Position Type: Full-Time Work Mode: On-site Shift Timing: Night Shift About the Company: NEPA Works is a technology-led organization specializing in intelligent business automation, ERP implementation, and AI-driven digital transformation. We empower businesses to operate smarter through innovative solutions built on Odoo and advanced automation technologies. About the Role: NEPA Works is hiring a Chinese Translator & Data Entry Specialist to support our operations. This role will involve translating documents between Mandarin Chinese and English and performing accurate data entry tasks to assist in business communications and records. Key Responsibilities: Translate documents, emails, reports, and other materials from Mandarin Chinese to English and vice versa. Perform data entry tasks in spreadsheets, databases, and company systems. Ensure accuracy and consistency in all translated materials and data entries. Assist with cross-cultural communication between Chinese-speaking teams and English-speaking teams. Maintain strong documentation, ensuring timely updates and data accuracy. Qualifications: Fluent in Mandarin Chinese and English (both written and spoken). Experience in translation and data entry tasks. Highly organized, detail-oriented, and proactive. Comfortable handling bilingual communication and cross-team coordination. Proficient with Microsoft Excel/Sheets, Google Docs, and data entry tools. Preferred Qualifications: 1+ years of experience in translation and data entry. Experience with supplier/vendor communication or in a business environment. Familiarity with database management or ERP systems (preferred). Strong analytical skills and attention to detail. Experience with Odoo or other ERP systems is a plus. Why Join NEPA Works?: Work directly with U.S.-based teams and gain international exposure. Be part of a supportive, growth-focused work culture. Professional development and career growth opportunities. Opportunity to build bilingual communication and data management expertise. How to Apply: Send your CV to [Upgrade to PRO to see contact] with the subject: Chinese Translator & Data Entry Specialist – Kathmandu.