π₯ Direct to Recruiter Β· No MiddlemenPosted 1d ago
Eugine Masika
Creative Lead | Marketing Consultant |
Chinese-English Translator
π Nairobiπ° $51,000 - $69,000/yr (est.)πΌ Freelance Project
π₯ UrgentMidChineseEnglishTranslationProofreadingLocalization
π’ Job Title: Chinese Translator π¨π³ / δΈζηΏ»θ―ε
Location: On-site, Westlands Nairobi,
Employment Type: FullβTime / PartβTime / Freelance
π Job Description
As a Chinese Translator at KE7, you will:
β¨ Translate written content from Chinese (Simplified/Traditional) β English for marketing materials, website pages, app emails, support content, and promotional campaigns.
β¨ Ensure translations are accurate, culturally appropriate, and consistent with brand tone.
β¨ Proofread and edit translated materials for grammar, clarity, and quality.
β¨ Work with internal teams (content, marketing, product) to localize messages for Chineseβspeaking users.
β¨ Maintain linguistic glossaries and translation memory files to ensure consistency.
π Key Responsibilities
β’ Review and revise translations for accuracy and natural flow.
β’ Coordinate with crossβfunctional teams to understand content context.
β’ Adapt KE7 messaging to the Chinese cultural and linguistic context.
β’ Maintain confidentiality and data security standards when handling sensitive content.
π― Qualifications
βBelow 30 yrs
β Fluent in both Chinese and English (written and spoken).
β Strong translation and proofreading skills with excellent grammar.
β Ability to work under deadlines and manage multiple tasks.
β Experience in gaming, tech, marketing, or digital content is advantageous.
πΌ What We Offer
β¨ Competitive compensation and performance incentives
β¨ Opportunity to work at a growing international brand
β¨ Professional growth and access to specialized projects
π© How to Apply
Please send your CV to:
π§ [Upgrade to PRO to see contact]
Subject Line: βChinese Translator Applicationβ
Contact details hidden