English-Basque Technical Translator

We’re looking for Freelance Translators (EN → Basque / Euskara) to join our global linguist community at Acclaro. This role focuses on delivering high-quality technical translations, ensuring accuracy, consistency, and clarity across a variety of specialized content. Location: 100% Remote Language Pair: English → Basque (Euskara) Domain: Technical Translation Key responsibilities: • Translate technical documents, manuals, and related content with precision and clarity • Ensure consistency and correct use of industry-specific terminology • Perform quality checks to meet client and localization standards • Collaborate with project managers and linguists to deliver high-quality work on time Requirements: • Native Basque (Euskara) speaker with strong English proficiency • 3+ years of experience in technical translation • Background in Translation, Linguistics, Engineering, or related field preferred • Strong understanding of technical terminology and research skills • Excellent attention to detail and commitment to quality • Ability to work independently and meet deadlines in a remote environment • Good communication skills for remote collaboration • Proficiency in SDL Trados Studio If you’re passionate about technical translation and want to work on impactful global projects, we’d love to hear from you. Apply here: 👉 [Upgrade to PRO to see link] #Localization #Linguist #TranslationJobs #Basque #Euskara #TechnicalTranslation #RemoteWork