English-Chinese Business Translator

HIRING ALERT! 📢  I’m Jihan, Hiring Partner at Matcha Talent. I’m supporting our client to find experienced & talented professionals for the following position:   1. Head of Mining Engineering (KTT) - Nickel Mining Qualifications: - Minimum 8+ years in nickel mining, with proven experience as a KTT or relevant managerial and strategic roles - Deep knowledge of ESDM regulations, RKAB procedures, and technical nickel mining operations - Expert in Mine Planning, Grade Control, Stockpile Management, and Nickel Shipping, and experienced in Budgeting, Cost Control, and Cost Management, and mining contractor management 2. HSE Supervisor - Nickel Mining Qualifications: - 5+ years of HSE experience in mining, such as HSE Engineer or HSE Officer, specifically with exposure to construction or greenfield projects - Deep understanding of mining safety regulations, mine environmental management, and reporting systems to government agencies (ESDM/KLHK) - Expert in SMKP implementation, JSA (Job Safety Analysis), and environmental reporting 3. Chinese Businesss Translator - Nickel Mining Qualifications: - Minimum 3 years of experience in cross-border business liaison, contract management, or professional business translation, within Chinese corporation - Deep understanding of contract structures, legal terminology, and corporate risk awareness 🏭 Industry: Nickel Mining  📍 Location: Konawe Utara, Kendari, Sulawesi Tenggara - Indonesia 📩 Interested? Send your updated CV to: [Upgrade to PRO to see contact]  Subject: Position - Name    *Only shortlisted candidates will be contacted. Thank you & good luck! Please repost for reach #talentmining #KTTMining #NickelMining #SHESupervisor #MandarinTranslator