English-Maltese Subtitler

🌍 Now Hiring: Native Maltese Subtitling Experts (Freelance) 🎬 Are you a native Maltese speaker with professional experience in translation and subtitling? We’re currently expanding our freelance network and looking to collaborate with skilled linguists for English to Maltese projects. ✨ Role: Freelance Translator & Subtitler 🌐 Language Pair: English → Maltese 🔎 What We’re Looking For: • Native-level fluency in Maltese • Proven experience in translation and audiovisual subtitling • Strong grasp of cultural nuance and linguistic accuracy • Ability to work with templates and time-coded files 📩 Interested candidates are invited to email [Upgrade to PRO to see contact] with: • Updated CV • Confirmation of native language (Maltese) • Details of subtitling experience Know a qualified Maltese subtitler? Feel free to tag them or share this opportunity. Merħba! 🌟 #maltese #malta #subtitling #translator #translatorjobs #translation