French-Canadian Copy Proofreader

I’m looking for a French Canadian packaging copy proofreader. We’re producing bilingual packaging and need someone to review English → French Canadian copy for accuracy. Looking for someone who can: • Ensure literal translation accuracy • Confirm proper Canadian French (not European French) • Check accents, punctuation, and casing • Flag inconsistencies between English and French This is: • Project-based • Packaging focused (toys, games, consumer products) • Ongoing as new SKUs launch If you’re a French Canadian translator or proofreader with packaging experience, I’d love to connect. Feel free to message me or tag someone you recommend.