Join Transouqโs Network of Certified Legal Experts! โ๏ธ๐
At Transouq, we are the UAEโs trusted partner for high-stakes legal communication. As we continue to expand our reach, we are looking for elite freelance translators who specialize in the complexities of the legal sector.
๐ผ Our Niche: Legal & Certified Translation
We don't just translate; we ensure legal validity. We are specifically looking for linguists with deep experience in:
Corporate & Commercial: Contracts, MoAs/AoAs, and Trade Licenses.
Litigation: Court judgments, affidavits, and legal notices.
Official Documentation: Power of Attorney (POA), certificates (Birth/Marriage), and educational degrees.
๐ Target Languages (Native Proficiency):
French ๐ซ๐ท | Italian ๐ฎ๐น | Russian ๐ท๐บ
Spanish ๐ช๐ธ | Chinese (Simplified/Traditional) ๐จ๐ณ
to Arabic
Experience with Arabic โ English pairs is a significant advantage.
๐ What We Value:
MOJ Knowledge: Familiarity with UAE Ministry of Justice (MOJ) standards and legal terminology.
Human-First Quality: Absolutely no raw AI or Machine Translation. We require nuanced, manually refined translations that hold up in court.
ISO Standards: We operate with a commitment to ISO 17100 quality benchmarks.
๐ฅ How to Apply:
If you are a sworn or certified translator with a passion for legal precision, please:
Drop a comment with your Language Pair.
DM us your CV/Portfolio or a link to your ProZ/LinkedIn profile.
#Transouq #LegalTranslation #DubaiBusiness #UAEJobs #Linguists #CertifiedTranslation #FreelanceTranslators #Transouq
Contact details hidden
โก Apply Now โ Be First
Direct contact with the client. No agencies, no middlemen. Respond quickly โ freelance projects get filled fast.
๐ PRO members see all contact info and can apply directly. Upgrade to stop missing opportunities.