π₯ Direct to Recruiter Β· No MiddlemenPosted 4d ago
Dixit Parekh (DP)
Associate Delivery Manager @Ancile Digital .
Native German Translator
π Remoteπ° $51,000 - $69,000/yr (est.)πΌ Freelance Project
π₯ UrgentMidTranslationLocalizationInterpretationProofreading
π Hiring: Native German Translator (2β5 Years Experience) | Remote
We are looking for a Native German-speaking Translator to join our team and support high-quality translation, localization, and interpretation requirements.
π Location: Remote
π Experience: 2β5 Years
π Role Overview
The ideal candidate will have a strong understanding of German language nuances, regional dialects, and cultural context to ensure accuracy, clarity, and tone in all translated content.
πΌ Key Responsibilities:
Translate documents, emails, training materials, and business communications (English β German)
Provide live interpretation support for meetings, interviews, and virtual sessions
Adapt and localize content to maintain tone and cultural relevance
Proofread and review translated materials for linguistic accuracy
Collaborate with internal teams for timely delivery
Offer insights on German-language usage, regional accents, and idiomatic expressions
β
Required Qualifications:
Native German speaker (Mandatory)
Excellent written & verbal skills in German and English
Proven professional translation/interpretation experience
Strong understanding of regional accents & dialects in Germany
Experience translating technical, business, and general content
Strong attention to detail and time management skills
π© Interested candidates can share their resume at:
[Upgrade to PRO to see contact]
Feel free to share this opportunity within your network!
#Hiring #GermanTranslator #RemoteJobs #TranslationJobs #Localization #HiringNow #GermanLanguage Jaydeepsinh PadhiyarAkshay JhaAbhishek J.Rohit BindrooDilipsinh NakoomBhavin Parekh
Contact details hidden