Avocat en droit bancaire et financier - AI Trainer - Freelance - 8-20 hrs/week - Remote at 10xteam

Updated: 15 March 2026 Freelance | 8–20 hrs/week | Remote (EU/UK) Are you an experienced financial regulatory legal professional seeking a flexible, high-impact freelance role? Join 10x.team, where you’ll partner with leading AI labs to train the next generation of AI to better understand the complexities of finance law and regulatory frameworks across the EU and UK. About the Role We are seeking legal experts with deep experience in financial regulatory law to enhance the accuracy, relevance, and practical reasoning of AI legal systems. This is a part-time, remote freelance opportunity, ideal for those looking to contribute their expertise alongside existing commitments. What You’ll Do - Review and refine AI-generated responses related to financial regulation, risk assessment, compliance, and market conduct - Assess content for legal accuracy, coherence, and alignment with current financial regulations (e.g., MiFID II, AML, FCA guidelines) - Draft realistic scenarios involving regulatory investigations, licencing, compliance programs, enforcement actions, and supervisory frameworks - Create scenario variations reflecting multiple viewpoints: legal counsel, compliance officer, regulator, market participant, or advisory professional - Identify areas for improvement in AI legal reasoning and risk analyses - Support the development of AI tools designed for practical application by finance sector organizations Who We’re Looking For - Financial regulatory lawyers or legal consultants with several years of experience in the EU or UK - In-house counsel, compliance leads, or those with a background in regulatory affairs welcome - Skilled in identifying gaps or flaws in legal argumentation and regulatory logic - Available 8–20 hours per week and able to start soon - Comfortable with remote and flexible freelance work Why Join? - Flexible hours and remote work arrangement - Opportunity to apply your expertise to cutting-edge AI solutions - Direct impact on how widely-used AI technologies understand financial regulation - Structured onboarding, clear deliverables, and potential for ongoing collaboration Screening Process Our process is streamlined and efficient. After applying, you’ll complete: - A short AI-based interview - A brief written assessment focused on financial regulatory reasoning - A compliance check to validate your credentials and identity Successful candidates can expect to begin onboarding and commence project work within weeks. #LI-AS1