π Weβre Hiring: Reviewer / Language Lead β Trilingual (Advanced English, Spanish & Portuguese)
π Location: Costa Rica
π§ Apply by sending your CV to: [Upgrade to PRO to see contact]
We are looking for an experienced Reviewer / Language Lead to join our team and support high-impact localization and language projects.
Required Skills & Experience
University degree in Linguistics, Translation, or a related field
3+ years of experience in a Language Lead or Reviewer role
5+ years of experience in the localization industry, including terminology management, quality control, and TM tools
Proven experience working on language launches, creative content, and/or subtitle localization projects
Advanced proficiency in English, Spanish, and Portuguese
Solid knowledge of CAT tools and Language QA tools
Good understanding of Machine Translation (MT) engines and MT post-editing workflows
β¨ If you are passionate about language quality, localization strategy, and linguistic excellence, weβd love to hear from you!