Interpreter Job

Futurepeople Pro
FreelanceRemote

Міжнародна інжинірингова компанія шукає  English Interpreter and Translator/Assistant to Acquisition Manager

Це чудова нагода для уважних, відповідальних спеціалістів з високим рівнем англійської та досвідом у міжнародних проєктах, тендерах або перекладах.

🔅 Що ви отримаєте: ·   Стабільну офіційну роботу та розвиток у міжнародній компанії  ·   Заробітна плата обговорюється згідно кваліфікації ·   Медичне страхування ·   Можливість частково віддаленої роботи. Офіс у центрі столиці, м.Театральна ·   Можливість долучитися до проєктів, що справді мають значення - в галузі енергоефективності, сталого розвитку та відновлення України

🔅 Задачі: ·   Підготовка пропозицій та тендерних заявок ·   Координація технічної та фінансової документації ·   Маркетингові дослідження потенційних партнерів і експертів ·   Керування документообігом від партнерів і команди ·   Співпраця з експертами над методологіями та технічним контентом ·   Своєчасне подання та пакування документів ·   Контроль якості та форматування технічних документів (англійською та українською) ·   Відповідність документації стандартам і брендбуку ·   Допомога в підготовці візуальних матеріалів ·   Ведення баз даних проєктів та експертів ·   Оптимізація процесів документообігу ·   Вдосконалення шаблонів і процедур підготовки пропозицій

🔅 Вимоги: ·   Досвід роботи в міжнародному або мультикультурному середовищі - щонайменше 1 рік (цінуємо розуміння міжнародних підходів, стандартів та командної взаємодії) ·   Участь у підготовці тендерів для донорів - перевага ·   Досвід у проєктному адмініструванні або перекладі - перевага ·   Вільна українська та англійська (усно й письмово) ·   Ретельність, редакторські та оформлювальні навички ·   Аналітичне мислення, здатність швидко засвоювати технічну термінологію ·   Володіння MS Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook) ·   Готовність до навчання та опанування нових інструментів ·   Тайм-менеджмент, вміння працювати з дедлайнами ·   Освіта у філології (English) або суміжних напрямах ·   Зацікавленість у темах відновлюваної енергетики, інженерії, сталого розвитку ·   Бажання професійно зростати у впливовому середовищі 🟡 Зацікавило? Надсилайте резюме на: ip@futurepeople.pro  Telegram / WhatsApp / Viber: +38050 387 96 82 (Ірина)

Apply for This Job

Find More Translation Jobs

Join thousands of translators and language professionals finding their next opportunity.

Get Started Free