Interpreter Job

Gainconsultng
FreelanceRemote

Job Opening

App Performance Marketing Manager – Pakistan Location: Pakistan Region Focus: South Asia Team: Performance Marketing Reporting to: Head of Performance Marketing Type: Full-time

About the Company We are dedicated to making cross-border money transfers instant, affordable, and seamless. Our mission is to empower the diaspora to connect with loved ones through effortless remittance experiences, focusing on emerging markets in Africa and Asia. Join us as we expand our global reach and drive financial empowerment for millions.

About the Role We’re seeking a dynamic App Performance Marketing Manager to spearhead paid acquisition efforts across South Asian markets, with a primary focus on Pakistan. As part of the Performance Marketing team, you’ll drive user growth through Meta and TikTok, while managing campaigns on Google App Campaigns and Apple Search Ads, leveraging insights from AppsFlyer.

Key Responsibilities Lead and optimize app install and retargeting campaigns on Meta and TikTok, tailored for South Asian audiences, particularly in Pakistan and India. Manage acquisition campaigns on Google App Campaigns and Apple Search Ads. Partner with the MMP team to track post-install events and optimize for downstream KPIs. Collaborate with creative, brand, and product teams to develop locally resonant campaign messaging. Analyze CACs, ROI, and performance trends to guide budget scaling and experimentation. Drive corridor-specific testing and support strategies for entering new markets.

Requirements 4+ years of experience in app performance marketing, ideally in fintech or emerging markets. Extensive hands-on expertise with Meta Ads, TikTok, Google App Campaigns, and Apple Search Ads. Strong knowledge of MMPs (preferably AppsFlyer) and SKAN event structures. Proven experience marketing to South Asian audiences, particularly in Pakistan. Excellent analytical skills, with a focus on data interpretation and growth strategy.

Nice to Have Familiarity with App Store Optimization (ASO). Experience with creative testing frameworks and UGC campaigns. Proficiency in SQL or advanced data analysis.

What We Offer Competitive salary and benefits package. Opportunity to shape performance marketing strategy in a rapidly growing fintech company. Collaborative, mission-driven team culture. Exposure to global marketing campaigns across diverse markets.

Application Process Please send your Resume/CV to kehinde@gainconsultng.com,  Including a WhatsApp number for communication is encouraged, if available.

Apply for This Job

Find More Translation Jobs

Join thousands of translators and language professionals finding their next opportunity.

Get Started Free