French Translator Job

Job Posting: Bilingual Translator (Chinese ↔ French)

Position Title: Translator (Chinese to French and French to Chinese)

Location: Geographically mobile

Type: Project-based

Job Description: We are seeking a skilled bilingual translator proficient in both Chinese (Mandarin/Simplified) and French to handle accurate and culturally sensitive translations. Responsibilities include: Translating written content such as documents, articles, emails, and marketing materials from Chinese to French and vice versa. Ensuring translations maintain original meaning, tone, and nuance. Proofreading and editing for grammar, style, and accuracy. Meeting deadlines for time-sensitive projects.

Requirements: Moroccan (male or female) fluency in both Chinese and French. Proven experience in translation (portfolio or references required). Familiarity with translation tools (e.g., CAT tools like MemoQ or SDL Trados) is a plus. Strong attention to detail and cultural awareness.

Salary: 12 to 15 kmad according to profile

Send your resume, a sample translation (e.g., 300 words from Chinese to French), and rates to [zys@zys.ma].