French Translator Job

Job Title: Bilingual Editor

Position Summary: The Bilingual Editor is responsible for editing, proofreading, and adapting content in two languages (e.g., English and French) to ensure accuracy, clarity, and cultural relevance. This role works closely with reporters, writers, and digital teams to produce high-quality news and feature stories for print, online, and social media platforms.

The ideal candidate ensures content meets editorial standards, engages a diverse audience, and aligns with the company’s editorial voice

Job Description: - Edit and proofread stories in both English and French - Translate and adapt content for bilingual audiences across print, digital and social media - Collaborate with reporters and editors on top news and feature stories - Monitor regional and global news to provide context and insights - Adapt and localize content for bilingual audiences across digital and social media platforms - Ensure content meets deadlines and aligns with editorial guidelines

Qualifications: - Strong editing and translation skills in English and French - Previous experience in Journalism or Editorial - Solid understanding of regional and global affairs - A digital-first mindset and familiarity with online publishing

Interested Candidates, kindly send your CV on: jobs@annahar.com

#Hiring #Bilingual #Editorial #Journalism #JobsinLebanon #AnnaharNewspaper #Mediacompany #JobOpportunity #ApplyNow