Arabic Localization Specialist Job

Realme is hiring – Creative Copywriter & Script Planner (Arabic) Location: [Nasr City, Cairo]

Key Responsibilities: -Write creative copy in Arabic for marketing campaigns, social media posts, and product launches. -Develop engaging short video scripts and storyboards tailored for TikTok/Facebook/Instagram. -Localize brand communication to fit Egyptian/Arabic cultural context. -Participate in creative brainstorming and provide innovative content ideas. -Collaborate with video production, designers, and operation teams to ensure execution of scripts. -Continuously optimize scripts and copy based on market trends and feedback Requirements: -Highly creative and imaginative -Strong storytelling and cultural insight -Good communication and teamwork skills -Detail-oriented, proactive, and adaptable -3 years or above -comment for working experience -At least 2 years of experience in creative writing, script planning, or advertising copywriting -Experience in short video/new media industry preferred -Should have strong Arabic creative writing background; candidates with TikTok/Instagram/Facebook content writing or ad campaign experience in Egypt are preferred If you’re interested, send your CV to (hr@rm-eg.com) and mention the job title (Creative Copywriter & Script Planner) in the subject. **Note that any mail without the mentioned subject will be ignored