Croatian Interpreter Job

Afcons Infrastructure Ltd. is seeking Croatian Translators /Interpreters to support its upcoming project in Croatia. The role involves translating and interpreting technical, legal, and commercial documents, and facilitating smooth communication between Croatian and English-speaking teams. Job Location: Croatia.

Key Responsibilities: Translate and interpret between Croatian and English (documents, emails, meetings). Ensure accuracy, clarity, and cultural sensitivity in translations. Proofread and edit translated material for quality assurance. Research and apply correct technical, legal, and industry terminology. Build and maintain project-specific terminology databases. Provide interpretation support during site visits, meetings, and discussions. Collaborate with project teams to deliver timely and precise translations. Qualifications: Proven experience as a Croatian Translator/Interpreter (preferably in technical or infrastructure projects). Fluency in Croatian and English (spoken and written). Strong proofreading and editing skills. Familiarity with translation tools/software. Bachelor’s degree in Translation, Linguistics, Interpreting, or related field. Interested candidates can share their profile with my colleague Ms. Apurva Jha at apurva.jha@afcons.com