Chinese MTPE Job

🧬 Freelance Patent Translators – Chinese into English (ZH>EN) Biochemistry & Genetics RWS is expanding its global network of expert linguists and we’re looking for freelance Chinese into English patent translators with a strong background in biochemistry—especially genetics—to join our team.

🌍 This is a fully remote opportunity open to candidates worldwide.

🔬 What we’re looking for: • Native-level proficiency in English and Chinese • Degree in engineering or translation • 2+ years of patent translation experience • Expertise in biochemistry/genetics (other IP domains welcome too!) • CAT tool proficiency (Trados Studio essential)

💼 What we offer: • Long-term freelance collaboration • Access to projects from leading global tech and pharma brands • MTPE in Trados Studio • Ongoing feedback to help you grow

🌟 About RWS: We’re the world’s leading provider of technology-enabled language, content management, and IP services—trusted by 80 of the top 100 global brands and 18 of the top 20 patent filers worldwide.

📩 Ready to collaborate? Apply now with your English CV: slorentedecelis@rws.com

#TranslationJobs #PatentTranslation #Biochemistry #Genetics #ChineseTranslation #FreelanceTranslator #RemoteWork #RWS #ZHEN #MTPE #TradosStudio #IPServices