Arabic Translator Job

🔍 Hiring: Experienced English ↔ Arabic Video Subtitler (Freelance / Project-Based) STUCK? – a Saudi creative agency specializing in world-class copywriting, translation, and brand storytelling – is expanding its pool of creative language experts. We’re looking for a translator with proven experience in video subtitling (English ↔ Arabic) who can deliver high-quality, culturally accurate subtitles that sync seamlessly with video timing and tone. What You’ll Do: 🎬 Translate and subtitle video content with linguistic and cultural precision. 🕓 Ensure perfect timing, readability, and synchronization. 💬 Maintain consistency in terminology, tone, and style. ✅ Deliver work on time with top attention to detail. Requirements: Proven experience in video subtitling (please include samples or portfolio links). Excellent command of English and Arabic. Familiarity with subtitling tools/software. Strong sense of audiovisual context and timing. Ability to work independently and meet deadlines. 📄 Contract Type: Project-Based / Freelance 💡 Candidates must be open to completing a short trial task as part of the selection process. If you have a passion for language, storytelling, and precision — we’d love to hear from you! 👉 Send your portfolio and experience details to menna@stucktheapp.com. #Hiring #Freelance #Translation #Subtitling #Arabic #English #CreativeAgency #STUCK #LanguageServices