Portuguese Translator Job

#Hiring 👨‍💻#Now 👨‍💻 #Hot 👨‍💻 🟢 Portuguese Translator Brasil 🟢

📢 📢 📢 📢 Principais Responsabilidades📢 📢 📢 📢 📢 🎉 Desenvolva conteúdo de treinamento de IA: crie prompts detalhados em vários tópicos e respostas para guiar o aprendizado de IA, garantindo que os modelos reflitam uma compreensão abrangente de diversos assuntos. Otimize o desempenho da IA: Avalie e classifique as respostas da IA para melhorar a precisão, fluência e relevância contextual do modelo. Garanta a Integridade do Modelo: Teste modelos de IA para possíveis imprecisões ou preconceitos, validando a confiabilidade deles nos casos de uso.

Requisitos 📢

Licenciatura ou superior em Tradução, Linguística, Localização, Comunicações ou um campo relacionado.

Proficiência portuguesa nativa ou quase nativa e forte comando das convenções locais para Portugal.

Proficiência mínima em inglês (leitura/escrita) para interpretar prompts, fontes e diretrizes de avaliação.

Mais de 5 anos de experiência profissional de localização/tradução (preferência de experiência de localização multitilingue).

Experiência anterior com treinamento / anotação / avaliação de dados de IA é preferida.

Requisito de localização: somente candidatos com sede no Brasil serão considerados para essa função Português, Inglês, Localização, Tradução, QA Linguística (LQA), Tipologia de erro MQM, Gestão de Terminologia, Guias de Estilo, Ferramentas CAT, Copyediting

( ID do parceiro rp--2530d6 )

https://lnkd.in/eS37pgH6