Find 135 freelance linguist jobs. Browse remote opportunities, apply directly, and grow your freelance career.
Available Positions (50 jobs)
DataForce
Ricopro una nuova posizione lavorativa: Italian linguist presso DataForce!
Indianphilanthropy
📢 We’re hiring!
Business Development Manager | Full-time in New Delhi / NCR
For more than a decade, Rekhta has been on a mission to preserve, promote, and democratise access to India’s rich ling...
Company Not Specified
Buscamos un/a corrector/a ortotipográfico/a y de estilo autónomo/a para colaborar con nosotras durante los próximos meses.
El trabajo es 100 % remoto, con flexibilidad horaria, y orientado a la re...
Company Not Specified
Now Hiring: Korean Language Reviewers – AI Trainer 🇰🇷🗣️
Help train AI to understand and communicate fluently in Korean!
We’re looking for Korean language experts to join an exciting part-time, ...
Xpeng
🚀 We’re growing!
The Xpeng Voice Assistant R&D team in Munich is expanding — and we’re looking for Machine Learning Engineers of all levels to join us!
Whether you’re a junior engineer eager...
Leidos
Leidos is seeking applicants for the Spanish Triage Examiner role!
I can honestly say this has been one of the most rewarding chapters of my career. Working alongside such dedicated linguists and ...
Harmonia Holdings Group
We are #hiring - currently Harmonia Holdings Group is seeking a highly skilled Systems Administrator to support DHS ICE Homeland Security Investigations (HSI) Title III and Linguists Unit (T3LU) un...
Envnt
Envnt. is hiring NLP Engineer (AI)
Location: Sheraton
Key Responsibilities:
-Design, develop, and implement cutting-edge NLP algorithms and models.
- Lead projects involving text analysis, lang...
Torden, LLC
Torden, LLC is currently seeking CAT III Tagalog linguist.
Company Not Specified
CAT III Chinese Mandarin Linguist needed in Hawaii
ACT Government
#hiring Director, Head Of Service Communications
Apply here: https://lnkd.in/eXPXzNys
Director, Head of Service CommunicationsFull-time Permanent Details: The Director of Head of Service Communic...
ACTPS
#hiring Assistant Director, Tree Protection
Apply here: https://lnkd.in/ewKHChZi
Assistant Director, Tree ProtectionFull-time Temporary Details: The Assistant Director, Tree Protection is respons...
Infopro Learning
We at Infopro Learning are looking for Freelancing Linguists, if you are looking for some freelancing work and meet the requirement please feel free to reach out...
Georgetown
Hey friends! Georgetown is hiring a postdoc in applied linguistics. The deadline is October 31. Apply here!
https://lnkd.in/euPCP3kj
Eurac Research
📢 We’re #hiring at Eurac Research (Bolzano/Bozen)! 🎓
The Institute for Applied Linguistics and the Center for Migration and Societal Change are looking for a Junior Researcher to join “Voices of...
Company Not Specified
Hi All,
I am currently in need of some linguistic professionals for some freelancing work.
Required languages are:
- Brazilian Portuguese
- German
- Spanish
- Arabic
- Japanese
- Mandarin Chine...
International Centre of Excellence Pakistan
Join ICE Pakistan – Karachi Campus
The International Centre of Excellence (ICE Pakistan) is expanding its academic and administrative teams at the Karachi Campus. We are looking for enthusiastic a...
Arohanatech
🔹 We’re Hiring: Bengali Transcription Experts! 🔹
Arohana Tech – is looking for experienced Bengali Transcriptionists to join our professional linguistic team for a long-term online project.
If ...
Ready Pro Academy
Hiring! English Instructors (B1-C1 Levels) - Ready Pro Academy, Tanta & Online 🇪🇬
Ready Pro Academy is actively seeking talented, dedicated English Instructors to join our rapidly growing te...
City Private School
Position: Middle Arabic Teacher
Date Posted: October 27, 2025
Industry: Education
Employment Type: Full Time
Experience: Previous UAE teaching experience preferred
Qualification: Bachelor’s Degr...
Company Not Specified
📢 Hiring Announcement | Amdo Tibetan Speech Collection Project
We are launching a 412 hours Natural Conversational Speech Sampling Project in Amdo Tibetan language.
Data collection & annotati...
University of Hertfordshire
copied
The University of Hertfordshire (GAF) is seeking dynamic tutors holding an MA in TESOL, TEFL, Applied Linguistics, or Linguistics.
Interested applicants are invited to send their CV to engli...
Turing
Apply here: https://lnkd.in/gACac-kK
🌐 About Turing
Headquartered in San Francisco, California, Turing is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for gl...
Company Not Specified
Apply here: https://lnkd.in/gRrajPr4
🧠 Role: Multilingual AI Evaluator (English & Hindi)
Help improve large language models by analyzing content, solving logic puzzles, and providing feedback....
Valiant
#hiring Site Lead
Apply here: https://lnkd.in/dvu8Q389
Valiant seeks a skilled Site Lead to provide operational, administrative, and management support for DLITE operations in the Middle East. Th...
University of Hertfordshire
The University of Hertfordshire (GAF) is seeking dynamic tutors holding an MA in TESOL, TEFL, Applied Linguistics, or Linguistics.
Interested applicants are invited to send their CV to english@gaf....
Bloomsacademy Sch Ng
👉Abuja (FCT)
#Hausa Language Teacher
Blooms Academy is a co-educational private school running both Nigerian and British Curricula to provide quality education at affordable fees from Creche to ...
U.S. Army
#hiring Tamil and Hindi Linguist CAT II
Apply here: https://lnkd.in/dS38fvMg
Purpose of the Position: Linguists will support U.S. Army operations in Bahrain as Subject Matter Experts
Brisbane 2032 Team
🌟 Join the Brisbane 2032 Team 🌟
Brisbane 2032 Team is seeking an experienced Office Manager to lead multi-site operations and help shape a collaborative, inclusive workplace for the Games.
We s...
Idaho Department of Education
The Idaho Department of Education is hiring!
📘 Program Specialist, Federal Programs
🪙 $22.40 to $26.00 per hour
🔗 https://lnkd.in/g4S-acyF
⏰ Apply before October 31
University of Pennsylvania
Position Title
Full-Time Lecturer in Chinese Language
Description of position (Please include application procedure.)
The Department of East Asian Languages and Civilizations at the University ...
Xpeng
The Xpeng Voice Assistant team in Munich is looking for several full-time ML engineers in Munich, with experience or interest in large language models. Below is the older add, we are now looking fo...
Company Not Specified
#Nigeria Linguistics (Hausa, Yoruba, Igbo) #opportunity (#Remote)
#Hiring
https://lnkd.in/d5vyVHe5
Sansaone
💼 Position: Senior ML Data Engineer (AI/DL)
📍 Location: Brussels, VLG
🕔 Duration: 5 Months (Extension Possible)
🏢 Work Mode: Near Site
🗣 Language: English
🚀 About the Role
We are looking for...
U.S. Army
#hiring Arabic and Farsi Linguist CAT II - NAVCENT
Apply here: https://lnkd.in/dKr8TW5H
Arabic and Farsi Linguist CAT II - NAVCENT Linguists will support U.S. Army operations in Bahrain as Subjec...
Company Not Specified
🌟 We’re Hiring – Experienced Hebrew Transcribers! 🇮🇱✍️
💼 Position: Hebrew Transcriber
🧰 Tool: Workbench
🌍 Type: Remote / Freelance
📋 Requirements:
✅ Native or fluent Hebrew speaker
✅ Prior...
Company Not Specified
Hiring Alert 🚀 – Prompt Engineer (Remote)
📍 Location: Remote (India)
💼 Type: Full-Time
We’re hiring a Prompt Engineer to design and optimize prompts for advanced AI and LLM applications.
Re...
Company Not Specified
#hiring Spanish Linguist - Caribbean Dialects
Torquetek
Hi all
Senior Data Scientist with deep expertise in AI agent
Woodlandhills, CA (5 Days onsite)
Long Term
Exp: min 12+
Skill 1 – 7+ Yers Exp - AI agent architectures, LLMs, NLP developing A2A Pro...
Eteaminc
Hi All,
We are excited to announce a new opportunity for a "Administrative Assistant " role for Hong Kong Location to join our team Onsite with one of our clients in Hong Kong.
If you th...
Mercor
🌏 Now Hiring: Tamil Language Expert | AI Content & Image Generation Project 🎬
Company: Mercor
Type: Part-time | Remote | $8–$12/hr
Duration: 5 weeks (extendable) | ~10 hrs/week
Mercor is part...
Blackleadlearning
🇫🇷🇩🇪 Calling All French & German Language Experts (L2/L3 Only) – Earn ₹50K in a 1-Month Freelance Gig!
Bonjour à tous les passionnés de la langue française ! 🇫🇷
Hallo an alle deutschen ...
University of Copenhagen
Ever wondering about how multilingual workplaces navigate complex everyday interactions as well as social and linguistic value hierarchies? In that case, here’s your chance to get to work with thes...
Université Laval
Jobs: Semantics, Syntax: Professor in Linguistics, Tenure-track, Université Laval: Other Specialties: Psycholinguistics or neurolinguistics
Description:
Located in the heart of Quebec City, Unive...
Company Not Specified
We’re hiring! Come join us in beautiful Quebec City. Applications until October 27.
Company Not Specified
German Linguists: $50–$70/hr
https://lnkd.in/dX56JJfu
Apar
🙏 สวัสดีค่ะ Update Position
📌 Position : AI Trainer ( Outsource )
สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้นะคะ
Email : Witchuda.k@apar.com
Line 0927079412
Responsibilities
🔸 Analyze past user interac...
ICE Pakistan
Ugent Hiring Alert!
Position: English Language Instructor
Location: Karachi
Key Responsibilities
Curriculum Development & Teaching Excellence
Design and develop curricula for Spoken English...
Mercor
🌟 **Hiring: Hindi Bilingual Generalist (Remote | $40/hr)** 🌟
Mercor is looking for **native Hindi speakers** for a 2-week remote project with a leading AI lab.
🔹 Assess spoken Hindi & veri...
welocalize
As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delive...