English-Norwegian Translator

Are you a freelance translator with a passion for travel, an eye for detail, and experience translating from English to Norwegian? At Secret Escapes we're seeking experienced freelance translators to join our extended Localisation team, helping us bring inspiring travel experiences to our members in key international markets. You'll be instrumental in localising diverse content types, from deal copy to marketing emails and product copy, all while maintaining our distinctive house style and tone of voice. This role requires careful adherence to our localisation guidelines, and efficient use of our translation management system, Smartling, which is powered by AI-enhanced machine translation, and supported by robust linguistic assets. If this sounds like you or someone you know, and you’d like more details about what the role involves and the essential requirements, please send me a message.